[size=16.0pt]特整理（战国竹简）武王致毕公诗原文及现代文对照，仅供对古文字有兴趣的宗亲们学习交流。[/size]
[size=16.0pt]
[/size]
[/size]
[size=16.0pt]1.[/size][size=16.0pt]武王八年，[/size][size=16.0pt][img=27,28]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image002.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（征）伐[/size][size=16.0pt][img=27,29]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image004.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（耆），大[/size][size=16.0pt][img=21,23]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image006.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（戡）之。[/size]
[size=14.0pt] [/size][size=14.0pt]簡文：[/size]
[size=16.0pt] [/size]
[size=16.0pt] 2.[/size][size=16.0pt]還，乃[/size][size=16.0pt][img=23,24]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image028.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（飲）至于文大（太）室。[/size]
[size=14.0pt] [/size][size=14.0pt]簡文：[/size]
[size=16.0pt] 3.[/size][size=16.0pt]縪（畢）公高爲客，卲公保睪（奭）爲【一】夾（介），周公弔（叔）旦爲宔（主），辛公[/size][size=16.0pt][img=23,29]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image046.jpg[/img][img=23,25]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image048.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（甲）爲立（位）。[/size]
[size=14.0pt] [/size][size=14.0pt]簡文：[/size]
[size=16.0pt] 4. [img=27,25]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image095.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（作）策（冊）[/size][size=16.0pt][img=26,29]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image097.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（逸[/size][size=16.0pt]—佚[/size][size=16.0pt]）爲東尚（堂）之客，郘（呂）上（尚）甫（父）命爲[/size][size=16.0pt]【二】[/size][size=16.0pt]司政（正），監[/size][size=16.0pt][img=23,24]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image028.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（飲）酉（酒）。[/size]
[size=14.0pt] [/size][size=14.0pt]簡文：[/size]
[size=16.0pt] 5.[/size][size=16.0pt]王夜（舉）[/size][size=16.0pt][img=23,29]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image135.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（爵）[/size][size=16.0pt][img=26,25]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image137.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（醻）縪（畢）公，[/size][size=16.0pt][img=27,25]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image095.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（作）訶（歌）一夂（終）。[/size]
[size=14.0pt] [/size][size=14.0pt]簡文：[/size]
[size=16.0pt] [/size][size=16.0pt]6.[/size][size=16.0pt]曰藥〓脂〓酉〓（藥藥脂酉藥藥脂酉—《樂樂旨酒》：“樂樂旨酒，）[/size][size=16.0pt][img=23,32]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image159.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（宴）[/size][size=16.0pt][img=20,26]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image161.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（以）二公。紝[/size][size=16.0pt][img=28,27]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image163.jpg[/img][img=23,27]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image165.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（兄）俤（弟），【三】庶民和同。[/size]
[size=14.0pt] [/size][size=14.0pt]簡文：[/size]
[size=16.0pt] [/size]
[size=16.0pt] [/size]
[size=16.0pt]7.[/size][size=16.0pt]方[/size][size=16.0pt][img=26,26]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image199.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（壯）方武，穆〓（穆穆）克邦。嘉[/size][size=16.0pt][img=22,27]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image201.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（爵）速[/size][size=16.0pt][img=23,24]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image028.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（飲），[/size][size=16.0pt][img=23,25]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image203.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（後）[/size][size=16.0pt][img=22,27]file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image201.jpg[/img][/size][size=16.0pt]（爵）乃從。”[/size]
[size=16.0pt]简文：[/size]
[size=16.0pt]
[/size]
[/size]